Cet outil permet de simplifier la création de partitions pour cornemuse écossaise en notation bretonne en mettant en place une notation simplifiée.
La notation simplifiée est ensuite utilisée pour générer un fichier au format LilyPond permettant un rendu haute qualité au format PDF et MIDI.
Le fonctionnement est simple :
Saisir les notes ou charger un exemple puis cliquer sur "Générer et Copier"
Ouvrir LilyBin et coller le code dans la zone de texte
Cliquer sur Preview :)
Notation simplifiée
Zones de texte :
Les élements textuels sont tous optionels, ils peuvent être définis sous la forme "variable = valeur". Par exemple :
titre = An Teir Seienn
sousTitre = Les trois rubans de soie
titreGauche = Cornemuse écossaise
titreDroite = Notation bretonne
piedPage = Décembre 2016
tempo = 66
Notes :
Une note s'écrit avec le nom de la note suivi d’une durée et en option d’un point pour « pointer » la note. Les noms des notes sont "do re mi fa sol la si" auxquelles on ajoute LA et SI pour le LA grave et SI grave. Les durées des notes sont exprimées en fraction de la durée d'une ronde, en ne conservant que le diviseur. Pour une noir (1/4 de la durée d'une ronde) on notera 4, pour une double croche (1/8 de la durée d'une ronde) on notera 8
ex : do8. pour un do blanc pointé
ex : re4 pour un ré noir
ex : la2 pour un la aigu double croche
Ornements :
Un ornement se compose d'une succession de noms de note entre parenthèse, sans indication de durée et séparés par des virgules
ex : (la) pour un détaché de la
ex : (LA,mi,LA,re) pour un double de mi :
Indications rythmiques :
Changement de rythme : valeur indiquée entre crochet
ex : [2/4], [3/6], etc.
Anacrouse : Symbole # suivi de la durée de l'anacrouse
ex : #8 pour une anacrouse de la durée d’une double croche
ex : #4 pour une anacrouse de la durée d’une noir
Répétitions : Suite de notes à répéter entre crochets précédée d'un R et du nombre de répétition
ex : R2{ do4 re4 mi4 } pour répéter deux fois le passage do, ré, mi
N-olets :
Suite de notes concernées entre crochets précédée d'un N, du nombre de notes a jouer puis du nombre de notes correspondant à la durée réelle.
ex pour un quartolet : N4/3{ fa8 sol8 la8 sol8 }
Liaisons : Trait d’union entre deux notes
ex : do4 - do8 pour un do non interrompu d'une durée d'une noir et d'une double croche
Indications d'espacement :
Par défaut il n'est pas nécessaire de gérer l'espacement des notes, cependant il peut être utile de forcer un retour à la ligne ou d'étirer la dernière ligne sur toute la largeur de la page. L'exemple "Jezuz Kroedur" illustre ces deux cas.
Forcer le retour à la ligne : laisser une ligne vide
Etirer la dernière ligne : Rajouter dans l'entête "etirerDerniereLigne = oui"
Astuces
Chaque retour à la ligne rajoute un "Barcheck" dans le fichier LilyPond, il est donc recommandé de saisir une mesure par ligne.
La variable tempo affiche l'indication de tempo sur le fichier PDF mais elle est aussi utilisée dans la génération du fichier MIDI.